Les oracles, Margaret Kennedy

Comme dans ses deux romans précédemment parus aux éditions de la Table Ronde, Margaret Kennedy raconte ici une petite bourgade anglaise et ses cruautés, à l’aune de la modernité. Avec férocité, l’autrice britannique née en 1896 met en scène des personnages qu’elle prend plaisir à ridiculiser. Elle les rend ainsi très humains et souligne les faiblesses qui vont de pair avec cette condition, ce qui n’est pas sans rappeler le principe-même du Festin dans lequel chaque protagoniste était l’allégorie d’un péché.

Ici, le récit se concentre sur Dickie et Christina, un jeune couple mal assorti et malheureux qui peine à se comprendre et à avancer ensemble. Sans vraiment y parvenir tout à fait, ils tâchent de s’intégrer à la bonne société de Summersdown, provinciale mais se targuant d’avoir un bon goût avant-gardiste – quoique les deux expressions n’aillent pas toujours l’une avec l’autre. L’autrice tourne donc en ridicule ce désir de se conformer, cette incapacité à s’exprimer face à la masse et à la peur de se démarquer, ce qui reviendrait à passer pour arriéré. Si Christina a un regard bien plus lucide que Dickie, comme d’ailleurs d’autres femmes dans Les Oracles, Martha Rawson, l’agente du sculpteur disparu qui concentre tous les débats et les rumeurs, est quant à elle le symbole suprême du regard moqueur de Margaret Kennedy… Les seuls héros qu’elle épargne sont les enfants, négligés et malmenés par des adultes qui s’attirent ainsi les foudres des dieux et plus précisément d’Apollon.  

Cette comédie des mœurs est parfois désordonnée, mais certaines de ses scènes témoignent du talent de l’écrivaine pour l’ironie. Le propos des Oracles, originellement publié en 1955, est toujours actuel et son mordant satirique s’attaque à des défauts humains qui ont subsisté à travers les époques. On pourrait ainsi aujourd’hui lire cette œuvre comme une satire sur l’art contemporain et ses mystères parfois impénétrables, autant qu’une critique à peine voilée de la certitude du bon goût.

Merci aux éditions de la Table Ronde pour cette lecture.

Margaret Kennedy – Les oracles
[The Oracles – traduit par Anne-Sylvie Homassel]
La Table Ronde
3 avril 2024
365 pages
24 euros

Ils/elles en parlent aussi : Livr’escapades. Pierre Ahnne. Motspourmots. Shangols

6 réflexions sur “Les oracles, Margaret Kennedy

Laisser un commentaire