Catégories
Critiques, séries domestiques / romantiques

Feel Good, Mae Martin (saison 1)

Deux jeunes femmes, l’une qui rêve des muscles de son prince charmant depuis son plus jeune âge, princesse brune et british, un peu coincée, « straight » dans tous les sens anglais du terme ; l’autre, blonde aux cheveux courts, garçon manqué à l’accent américano-canadien, aux « r » aussi marqués qu’elle-même est effacée derrière une androgynie touchante. Elle aime […]

Catégories
Bandes dessinées

1984, George Orwell ; Fido Nesti

Quand 1984, le classique de George Orwell, est adapté en roman graphique, cela donne la version de Fido Nesti, parue chez Grasset il y a peu, basée sur la traduction de 2018 de Josée Kamoun. La couverture est celle de l’édition originale, rouge, beige et grise, inquiétante, monumentale. Pour transposer le texte en traits, l’illustrateur […]

Catégories
Critiques, séries d'espionnage / policières

Two Weeks to Live, Gaby Hull

Two Weeks to Live ou une série anglaise étonnante entre Killing Eve et The End of the F*** World. Maisie Williams, célèbre pour son rôle d’Arya Stark dans Game of Thrones, interprète ici Kim, jeune femme impulsive mais assez paradoxalement ingénue. Elle sort pour la première fois depuis des années de son isolement forcé et […]

Catégories
Critiques, séries domestiques / romantiques

Catastrophe, Sharon Horgan et Rob Delaney

Catastrophe est une série sentimentale qui ne flirte jamais avec le mélo mais au contraire s’empare de ses codes pour mieux les tourner en dérision. Rob Delaney et Sharon Horgan sont à la fois les auteurs, les héros et les acteurs de ces quatre saisons : ils ont écrit leur histoire et l’ont transformée en savoureux […]

Catégories
Romans français

La femme-écrevisse, Oriane Jeancourt Galignani

La femme-écrevisse ou une gravure imaginaire de Rembrandt, une obsession, une lubie qui hantera les Von Hauser à jamais. Descendants de Margot, amante malheureuse de l’artiste hollandais du XVIIème siècle (et sans doute double littéraire de Geertje Dircx…), Ferdinand, Grégoire et Lucie sont dévorés par cette œuvre, par ses implications. Le roman s’ouvre en 1642, […]

Catégories
Critiques, séries domestiques / romantiques

Breeders, Chris Addison (saison 1)

Paul et Ally, trentenaires londoniens, ont deux enfants, Ava et Luke. Si la benjamine a une bouille d’ange et reste plutôt tranquille, son aîné est d’une maladresse rare qui a le don d’insupporter son père. Breeders donc (éleveurs en français) parce qu’ils tentent d’élever leur fils et leur fille du mieux qu’ils peuvent, jonglant entre […]

Catégories
Romans étrangers

Le génie des coïncidences, John Ironmonger

Les cinquante premières pages du Génie des coïncidences sont laborieuses, longues, très riches en informations et (croit-on) en digressions – trop (s’agit-il du propre des romans anglais ?). Pourtant, une fois surmonté cet obstacle, c’est un plaisir de lecture. Allers-retours entre passé et présent rythment ce roman. En réalité, John Ironmonger semble l’avoir construit de telle […]

Catégories
Romans étrangers

Samedi, Ian McEwan

Henry Perowne est neurochirurgien. Il approche de la cinquantaine, partage sa vie avec Rosalind, mère de ses deux enfants, Theo et Daisy. Aujourd’hui, c’est Samedi. Squash, courses pour le repas du soir, visite à sa mère et dîner en famille. C’était sans compter sur un accrochage qui aura des conséquences irréparables. Ian McEwan condense – […]

Catégories
Romans étrangers

Le rouge n’est plus une couleur, Rosie Price

Le rouge n’est plus une couleur commence comme une bluette adolescente, ou comme un Bildungsroman ayant les dortoirs de la fac pour toile de fond. Une amitié, un lien fusionnel entre un garçon et une fille, voilà le point de départ du livre de Rosie Price. Kate a été élevée par sa mère, ancienne alcoolique […]

Catégories
Critiques littéraires

Le bal des ombres, Joseph O’Connor

Ce roman n’est sans doute pas à lire si l’on est à la recherche d’une autobiographie ou d’une œuvre très exacte historiquement parlant. L’auteur le dit lui-même dans ses « explications » : « bien des libertés y ont été prises ». Ce n’est pas pour cela que le plaisir ressenti par le lecteur en le lisant n’est pas […]

Catégories
Romans étrangers

Un twist final génial (Opération Sweet Tooth, Ian McEwan)

Ian McEwan (dont l’œuvre est à l’origine des adaptations cinématographiques My Lady et Sur la plage de Chesil) signe ici un roman d’une grande subtilité. Le style n’est pas renversant mais l’histoire a vraiment quelque chose, et la fin nous cueille d’une façon qui ne peut que nous séduire et nous souffler. La psychologie des […]

Catégories
Romans étrangers

Un roman choral léger (Paradise City, Elizabeth Day)

Un roman choral comme je les aime. Une journaliste, Esme, un businessman malheureux, Howard, une veuve, Carol et une émigrée ougandaise, Beatriz. Tous vivent à Londres et vont être amenés à se croiser lors de bien sombres circonstances… Un chapitre pour un personnage, et une alternance durant tout le roman. Chacun a ses particularités mais […]

Catégories
Sélections du Goncourt

Futur Goncourt ? (L’hiver du mécontentement, Thomas B. Reverdy)

« Now is the winter of our discontent! Voici venu l’hiver de notre mécontentement. » (L’hiver du mécontentement, Thomas B. Reverdy / citant Richard III, William Shakespeare) Une nouvelle fois dans un roman de Thomas B. Reverdy, une Candice nous charme. Elle n’a pas le sourire rouge de son homonyme d’Il était une ville, mais elle fait […]

Catégories
Romans étrangers

Trois femmes, trois vies, un destin (Le chagrin des vivants, Anna Hope)

Au départ, quelques pages sur la vie d’un soldat. Puis un astérisque s’en mêle, et alors on découvre Hettie en train de danser. Puis un autre astérisque coupe à nouveau la lecture et cette fois c’est Evelyne qui est à un repas de famille. Enfin, une nouvelle et dernière étoile et alors la vieille Ada […]