Catégories
Littérature française

Nefertari Dream, Xavier Marie Bonnot

D’une plume à la fois brute et imagée, l’auteur raconte l’Égypte, l’Égypte ancienne et l’Égypte contemporaine qui se mêlent, qui vivent l’une superposée à l’autre, indissociables et pourtant ne faisant pas l’unanimité – s’intéresser aux pharaons est considéré comme impie par les radicaux. Rodolphe est archéologue. Il parle arabe, se rend régulièrement auprès des rois […]

Catégories
Littérature étrangère

La soustraction des possibles, Joseph Incardona

Avant de dire quoi que ce soit sur le contenu de ce livre, attardons-nous un instant sur l’objet en lui-même. Une couverture travaillée, atypique, intrigante (et dorée !), des pages épaisses et moelleuses sous les doigts. La lecture commençait bien. Ce roman joue avec les codes, s’amuse des règles et les transgresse, mais jamais trop. Le […]

Catégories
Critiques, cinéma étranger

Le cas Richard Jewell, Clint Eastwood

Si le personnage de Richard Jewell nous fait indéniablement compatir, sa passivité et son incapacité première à se mettre en colère contre les forces de l’ordre qu’il rêve de rejoindre sont rapidement sources d’agacement. Richard, dont on suit le parcours depuis un cabinet d’avocats où il rechargeait en Sneakers les tiroirs de Watson Bryant, a […]

Catégories
Littérature française

Le monde n’existe pas, Fabrice Humbert

Dans le monde d’aujourd’hui, réalité et fiction se confondent de plus en plus souvent. Des photographies truquées fleurissent sur le net, des mises en abîme perturbantes et floues éclosent, des montages sonores remplacent les bruits de la nature. Les hommes passent plus de temps immergés dans des histoires, dans des images fictionnelles, dans des pages […]

Catégories
Littérature étrangère

Le bal des ombres, Joseph O’Connor

Ce roman n’est sans doute pas à lire si l’on est à la recherche d’une autobiographie ou d’une œuvre très exacte historiquement parlant. L’auteur le dit lui-même dans ses « explications » : « bien des libertés y ont été prises ». Ce n’est pas pour cela que le plaisir ressenti par le lecteur en le lisant n’est pas […]

Catégories
Littérature étrangère

Miss Islande, Auður Ava Ólafsdóttir

Hekla est jeune, belle, fougueuse, étonnante. Comme un volcan. Normal, elle porte le nom de l’une de ces montagnes qui crachent du feu – grâce à son père, volcanophile. Elle a vingt ans en 1963, elle quitte sa campagne pour la capitale islandaise, pour ses bars, pour retrouver son et sa meilleur(e) ami(e), pour ses […]

Catégories
Littérature étrangère

Saga familiale et historique (Ceux qu’on aime, Victoria Hislop)

Victoria Hislop écrit ici une fresque historique, une odyssée familiale, une épopée grecque qui court de 1935 à 2016, s’arrêtant sur les points marquants, les points de bascule des différents régimes qui mirent le pays à feu et à sang de bien nombreuses fois. Pour nous instruire, pour nous enrichir, elle choisit le point de […]

Catégories
Littérature française

Violon conjugué à tous les temps (Âme brisée, Akira Mizubayashi)

ÂME, subst. Fém. Musique. Âme d’un instrument à cordes. Petite pièce de bois interposée, dans le corps de l’instrument, entre la table et le fond, les maintenant à la bonne distance et assurant la qualité, la propagation comme l’uniformité des vibrations. Trésor de la langue française Âme brisée ou le cœur d’un violon qui est […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature française Sélections du Goncourt

L’Afrique du futur (Rouge impératrice, Leonora Miano)

Ce roman est ardu à lire… Tellement ardu que d’aucuns n’arriveront pas au bout. L’idée de base est pourtant intéressante. L’auteure raconte une histoire d’amour ayant pour toile de fond une Afrique futuriste, une Afrique toujours debout, recentrée sur elle-même, sur son Histoire, son passé et ses ancêtres (les esprits ont ici la parole) et […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature étrangère

Lunaire mais réaliste (Automne, Ali Smith)

Ce livre ne ressemble à rien de connu et à tout ce que j’ai déjà lu. Le style est à la fois fluide et haché, le roman est plein d’anaphores mais aussi de phrases longues et d’autres de quelques mots (ou d’un seul), formant un ensemble lunaire mais aussi confondant de réalisme. Très poétique, Automne […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature étrangère

Un brouhaha mélodieux (Tango, Elsa Osorio)

Une lecture mitigée. Ana vit en France, à Paris, et elle est la fille de parents ayant fui la dictature militaire argentine. Un soir, elle rencontre Luis, Portègne en visite dans la capitale. Une passion les réunit, le tango, comme cette danse avait réuni leurs ancêtres avant eux. Les chapitres se suivent et s’alternent, nous […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature française

Foisonnant mais passionnant (Les jungles rouges, Jean-Noël Orengo)

Jean-Noël Orengo, romancier toujours inspiré par le « Karmastan » évoqué par l’un de ses héros (l’Asie du Sud-Est, les pays du karma) puise encore une fois son inspiration dans l’Indochine. Il dresse ici une véritable fresque historique, brassant des décennies d’Histoire, commençant au début des années 1920 pour atterrir en 2016, s’arrêtant en 1950 […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature étrangère

Berlin Est en quelques pages (De l’autre côté, la vie volée, Aroa Moreno Durán)

Raconté à la première personne, ce roman nous emmène dans le Berlin de la Guerre Froide, alors coupé en deux par un poste frontière puis ensuite par un mur. La narratrice, Katia, relate sa vie, évoque son enfance et celle de sa sœur Martina, parle de ses parents et de la nostalgie de sa mère, […]

Catégories
Critiques cinématographiques Critiques, cinéma étranger

Les coulisses de Tinseltown (Once upon a time… in Hollywood, Quentin Tarantino)

Mon premier Tarantino… Je dois dire que je ne m’attendais pas du tout à ça. On m’avait dit « prépare-toi, de la violence, beaucoup de violence et du sang. ». On ne m’avait pas averti que les deux premières heures passeraient à un rythme d’escargot. Et pourtant. J’avoue que j’ai vraiment eu du mal à […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature française

Une uchronie ambitieuse (Civilizations, Laurent Binet)

Ce livre est d’un genre étrange, hybride. Il s’agit en réalité d’une uchronie, et nous sommes donc confrontés à un mélange de faits réels et inventés. Laurent Binet réalise ici une performance. Il réécrit l’Histoire d’une façon assez impressionnante, partant du principe que les peuples d’Amérique Latine que les Occidentaux ont conquis sortent vainqueurs de […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature étrangère

Un twist final génial (Opération Sweet Tooth, Ian McEwan)

Ian McEwan (dont l’œuvre est à l’origine des adaptations cinématographiques My Lady et Sur la plage de Chesil) signe ici un roman d’une grande subtilité. Le style n’est pas renversant mais l’histoire a vraiment quelque chose, et la fin nous cueille d’une façon qui ne peut que nous séduire et nous souffler. La psychologie des […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature étrangère

Alice, femme de son temps (La symphonie du hasard, Douglas Kennedy)

Douglas Kennedy dresse ici un portrait de femme où rien ne manque. Tous ses personnages sont construits, leur psychologie est intéressante et aucun n’est pensé de manière manichéenne. Rien n’est ici noir ou blanc d’ailleurs : cette trilogie est bâtie toute en nuances, sur deux décennies. Les États-Unis, leur Histoire depuis les années 70 servent […]

Catégories
Critiques cinématographiques Critiques, cinéma français

D’autres mondes (Zombi Child, Bertrand Bonello)

Ce film est étrange. D’une lenteur impressionnante, la réalisation commence par nous montrer Haïti et sa verdure en 1962. Après qu’un homme ait découpé un poisson lune et réalisé une sorte de poudre – un rite vaudou devinons-nous, la caméra suit un Haïtien mutique et assez bizarre qui semble revivre alors que l’on vient d’assister […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature française

Destins croisés (Amours, Léonor de Récondo)

Je referme ce livre en étant mitigée. L’écriture est belle, les mots sont profonds, soigneusement choisis et cela se sent. Malgré tout, je m’attendais à plus, à mieux. Je ne sais pas comment expliquer ce manque d’un quelque chose qui m’aurait réellement fait aimer ce roman. Peut-être n’ai-je pas trouvé les personnages attachants, et pourtant […]

Catégories
Critiques cinématographiques Critiques, cinéma étranger

Un travail d’orfèvre (Le vent de la liberté, Michael Bully Herbig)

Ce film est tiré d’une histoire vraie. Nous voilà transportés en RDA dans les années 1980, dans le quotidien de la famille Strelzyk. Deux fils, une mère, un père. L’école pour les enfants, le travail pour les parents, ou autant de lieux où ils sont épiés. Difficile de voir régulièrement leurs amis les Wetzel, avec […]

Catégories
Critiques cinématographiques Critiques, cinéma étranger

Le réalisme magique de Burton (Dumbo, Tim Burton)

Ce en quoi Tim Burton excelle, encore une fois, c’est en la création d’un univers et d’une atmosphère fantastique, hors du temps et de l’espace réel tout en y étant rattachés. Après Alice et cette magie imprégnant chaque parcelle du pays des merveilles, nous sommes là transportés aux États-Unis dans les années 1920, entre les […]

Catégories
Critiques cinématographiques Critiques, cinéma étranger

Les débuts du féminisme (Marie Stuart, reine d’Ecosse, Josie Rourke)

Saoirse Ronan, déjà repérée dans Sur la plage de Chesil, a un jeu d’une justesse sidérante. Son interprétation de Marie Stuart n’est assombrie par aucune fausse note, ses larmes aussi bien que ses rires, sa complicité avec ses dames de compagnie aussi bien que sa rivalité avec son frère paraissent plus vrais que nature. Son […]

Catégories
Coups de cœur Critiques littéraires Littérature française Sélections du Goncourt

La Chine et ses contradictions (Maîtres et esclaves, Paul Greveillac)

Ce roman est tellement bien fait que l’on dirait presque que Tian Kewei a existé. En tout cas, on s’interroge. De belles métaphores et descriptions côtoient l’horreur de la Révolution Culturelle, de la répression des Gardes Rouges, et des mots parfois familiers pour décrire l’atroce, l’incompréhensible, le désespoir. Ce savoureux mélange nous emporte en Chine, […]

Catégories
Critiques cinématographiques Critiques, cinéma étranger

Un film marquant par son militantisme et son humour (BlacKkKlansman, Spike Lee)

Mon premier Spike Lee. Agréablement surprise ! Le film mêle à la perfection action, humour, suspense, engagement et amour. Et méchants aussi, mais méchants réalistes, pas le type de méchants que l’on voit habituellement dans les superproductions américaines. Non, cette fois, les méchants, ce sont les membres du Ku Klux Klan. Et croyez-moi, ils font peur. […]

Catégories
Critiques littéraires Littérature étrangère

Et si on jouait avec l’Histoire ? (22/11/63, Stephen King)

Mon premier Stephen King. Dévoré pour la deuxième fois. Certes, ce roman n’est plus tout jeune, mais Dieu qu’est-ce qu’il est addictif ! Jake a un ami mourant, Al, qui, dans son restaurant-roulotte, a découvert une faille temporelle. Chaque fois qu’il passe par la porte de derrière, il se retrouve derrière la Kennebeck Fruit Company en […]