Catégories
Bandes dessinées

1984, George Orwell ; Fido Nesti

Quand 1984, le classique de George Orwell, est adapté en roman graphique, cela donne la version de Fido Nesti, parue chez Grasset il y a peu, basée sur la traduction de 2018 de Josée Kamoun. La couverture est celle de l’édition originale, rouge, beige et grise, inquiétante, monumentale. Pour transposer le texte en traits, l’illustrateur […]

Catégories
Critiques, cinéma étranger

Light of My Life, Casey Affleck

Dans un futur proche, les femmes ont presque toutes disparues de la surface de la terre, victimes de la « peste féminine ». Dans ce chaos où maisons abandonnées côtoient squats et villes hantées par des âmes en peine, un père et sa fille errent dans les bois à l’image du duo de Leave no trace. « Papa » […]

Catégories
Critiques littéraires Sélections du Goncourt

L’Afrique du futur (Rouge impératrice, Leonora Miano)

Ce roman est ardu à lire… Tellement ardu que d’aucuns n’arriveront pas au bout. L’idée de base est pourtant intéressante. L’auteure raconte une histoire d’amour ayant pour toile de fond une Afrique futuriste, une Afrique toujours debout, recentrée sur elle-même, sur son Histoire, son passé et ses ancêtres (les esprits ont ici la parole) et […]

Catégories
Romans étrangers

Une pépite retrouvée (Dans la forêt, Jean Hegland)

Parmi ce fourmillement qu’est la rentrée littéraire, cet éclatement de couleurs et de styles, il y a ce petit livre bleu-vert, dont la teinte tape-à-l’œil est plutôt rebutante de prime abord. Et puis on ouvre Dans la forêt et on comprend. Cette œuvre de Jean Hegland qui, on ne sait pourquoi, réémerge à la surface […]

Catégories
Sélections du Goncourt

Une dystopie religieuse (2084, Boualem Sansal)

2084 ou une dystopie comme on les aime, tortueuse et torturée, mettant en scène des personnages tentant avec timidité de se rebeller face au système. Vu et revu me diriez vous. Certes. Le paramètre qui change ici est le suivant : la société est indissociable de la religion. Idée pour le moins osée de nos […]