Catégories
Romans étrangers

Un brouhaha mélodieux (Tango, Elsa Osorio)

Une lecture mitigée. Ana vit en France, à Paris, et elle est la fille de parents ayant fui la dictature militaire argentine. Un soir, elle rencontre Luis, Portègne en visite dans la capitale. Une passion les réunit, le tango, comme cette danse avait réuni leurs ancêtres avant eux. Les chapitres se suivent et s’alternent, nous […]

Catégories
Critiques, cinéma étranger

L’amour à cinquante ans (Retour de flamme, Juan Vera)

Si les romans d’Anne Tyler (on peut notamment citer Un mariage amateur) devaient être transposés en films, alors ils ressembleraient à Retour de flamme. Un couple s’aime, mais le sentiment amoureux n’est plus là – logique après vingt ans de vie commune… Alors une fois leur fils Luciano parti, Marco et Ana décident d’un commun […]

Catégories
Romans étrangers

Un polar politique complexe (Double fond, Elsa Osorio)

Au départ, on se dit « oh là, je ne vais pas le finir, ce bouquin » et en fait… Je ne vais pas le nier, le début est ardu. Très ardu, même. Entre les noms alambiqués des institutions du passé argentin, les noms de guerre, de codes, les vrais noms, les noms d’emprunts, et l’écriture très […]