Catégories
Romans étrangers

Une suite d’événements, Mikhaïl Chevelev

Une suite d’événements ou le mal engendrant le mal, cercle vicieux immémorial. Célèbre journaliste russe d’opposition, Mikhaïl Chevelev signe un roman fort et mordant sur le pouvoir de son pays, son histoire et la société dans son ensemble. Tout comme lui, Pavel, son héros, est journaliste : il travaillait au Courrier Russe avant que le journal ne soit contraint à la cessation d’activité pour dérives libertaires… Pourtant, Pavel n’a pas toujours œuvré pour la justice, il a aussi fermé les yeux sur la corruption, le mensonge, l’oubli facile. Quand Vadim, Russe devenu Tchétchène par la force des choses et par la faute des soviétiques eux-mêmes, devient preneur d’otages et requiert un entretien avec Pavel, le narrateur, ce dernier n’a d’autre choix que d’accourir par crainte de voir une centaine d’innocents périr – quoique, existe-t-il un seul innocent dans la situation russe actuelle ? Mikhaïl Chevelev s’interroge et interroge son lecteur, essaye d’amener chacun à se remettre en question.

Le ton est ironique et les pages de ce court roman sont gorgées d’un humour noir et incisif. Les dialogues rythment les chapitres qui alternent entre passé et présent, tentant d’explorer la cause ayant déclenché l’effet. Le discours indirect libre jalonne la narration, lui confère son originalité et sa force. L’auteur explore l’histoire contemporaine de son pays, évoque les guerres de Tchétchénie et d’Ukraine, met en cause le président et le peuple. Audacieux, Une suite d’événements est un indispensable qui s’attarde sur le terrorisme, sur les « drames individuels » et collectifs qui amènent un individu au désespoir à tenter le tout pour le tout.

Merci aux éditions Gallimard qui, en contribuant à enrichir aVoir aLire, ont contribué à enrichir Pamolico.

Mikhaïl Chevelev – Une suite d’événements (traduit par Christine Zeytounian-Beloüs)
Gallimard
14 janvier 2021
176 pages
18 euros

Ils/elles en parlent aussi : La viduité

7 réponses sur « Une suite d’événements, Mikhaïl Chevelev »

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s